Get Adobe Flash player

То, о чем не упомянуто в статье Путина для The New York Times

Путин обращается к американскому народу через голову американского президента, замечает обозреватель New Republic Юлия Иоффе, детально анализируя статью российского президента, опубликованную The New York Times. (Цитаты — по тексту на русском языке с официального сайта президента РФ. Если англоязычная версия сильно разнится, приводится и дословный перевод. — Прим. ред.).
По мнению Иоффе, в самом факте обращения нет ничего плохого, но стоит вспомнить: когда госсекретарь Клинтон поощряла общение американских дипломатов с россиянами в социальных медиа, Путин был взбешен.
Иоффе цитирует и комментирует отдельные фразы из статьи Путина. Россия с самого начала проводит линию на поддержку мирного диалога в Сирии? Иоффе возражает: Россия старается «сохранить то, что нравится Путину, — статус-кво».
Особенно приглянулся журналистке тезис Путина: «Закон остается законом. Его исполнение обязательно всегда — независимо от того, нравится это кому-то или нет» (в англоязычной версии формулировка более лаконичная: «Закон остается законом, и мы должны исполнять его, нравится нам это или нет». — Прим. ред.). Иоффе комментирует: «Россияне, от кассирши в магазине до президента Путина, знают, что есть способ обойти любой закон — было бы желание». Видимо, дело в том, что в России закон — не инструмент правопорядка, его воспринимают как «дубину для селективного наказания».
«Никто не ставит под сомнение факт использования в Сирии химических отравляющих веществ. Однако есть все основания полагать, что это сделала не сирийская армия, а силы оппозиции. Цель — спровоцировать вмешательство их могущественных покровителей из-за рубежа, которые в таком случае выступили бы по сути на стороне фундаменталистов», — написал Путин. Иоффе комментирует: «Вот еще одна замечательная российская привычка: взглянуть в лицо фактам, а затем подвергнуть их «артобстрелу» — подростковому эпистемиологическому анализу, пока не окажется, что ничего не ясно и все непознаваемо». Это не просто конспирология, а некий «искривленный постпостпостмодернизм», — считает Иоффе.
По поводу полемики Путина с фразой Обамы об исключительности Америки («Считаю очень опасным закладывать в головы людей идею об их исключительности, чем бы это ни мотивировалось») Иоффе пишет: «За исключением тех случаев, когда это делает Россия. Помните термин «суверенная демократия»?». Идея уникальности России — также основа «антизападной, антигейской волны» настроений, добавляет автор.
В то же самое время Иоффе считает, что статья Путина — изящная попытка подыграть американскому обществу, уставшему устранять неустраняемые проблемы за рубежом.
Путин также присвоил главный аргумент Обамы, напомнив, что необходимость санкции Совбеза ООН — такая же правовая норма, как и запрет химического оружия. Сильная сторона Путина — он берет общепризнанные термины и понятия, переформулирует к своей выгоде и легитимизирует себя, считает автор.
В данной ситуации Путин достиг двух целей: дал отпор агрессии США и удержал Асада у власти. Обаме удастся, в лучшем случае, изъять у Асада химоружие. «Два-ноль в пользу Путина», — резюмирует Иоффе.

 http://inopressa.ru/article/13Sep2013/tnr/putin3.html




coded by nessus

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Рубрики

заказ статьи

Архивы

RSS Литературное Агентство Новая Республика

  • Автоюрист — судебная защита
    Автоюрист Коллегии №1 добился выплаты При возникновении спора в автомобильных делах и вообще, всего что касается автомобилистов и их транспортных средств нужно немедленно обращаться к специалистам, а не искать необходимую информацию на форумах и у знакомых. Опытный специалист подойдет к решению вопроса со знанием закона, таким образом максимально выгодно приложит все усилия для благоприятного решения […]
  • Как происходит создание интернет-магазинов?
    Многие российские предприниматели, занимающиеся реализацией товаров широкого потребления, не прочь обзавестись интернет-магазином. Конкурентоспособность сайта для электронной коммерции во многом зависит от того, насколько тщательно продуманы ее дизайн и функционал. Как же происходит разработка на «Битрикс» http://www.it-in.ru/ интернет-магазина? В копилку знаний предпринимателя На предварительном этапе исполнителями совместно с заказчиком составляется техзадание. В документе указываются сроки завершения […]
  • Может быть, позовем специалиста?
    Так уж устроено наше мышление, что мы стараемся многое делать сами, полагаясь на собственный опыт. Впрочем, отсутствие опыта также нас не останавливает. К примеру, мы и из экономии, и из чувства, что многое можем сделать сами и сделать правильно, покупаем достаточно сложную аппаратуру и пытаемся ее установить и отладить самостоятельно. Что из этого получается? чаще […]

Посетителей

Сегодня: 99